Klein verzet tegen Orbáns anti-EU-campagne in Boedapest
Op bijna alle reclamezuilen in Boedapest vind je vandaag deze anti-EU-slogan, van de Hongaarse premier Viktor Orbán:
“De Brusselse sancties [tegen Poetin, red.] zullen ons vernietigen!”
Maar op één van die reclamezuilen, op de Andrassy utca tussen de Opera en Deák Ferenc Tér, kleeft onderaan dit piepkleine stickertje.
Een oudere dame op een rollator met verfspuit in de hand, schrijft op de muur:
“O.[rbán] V.[iktor]. Fuck You."
Onderaan rechts op de sticker:
"Ik woon hier in een arm land in Europa, terwijl het Balletje de rechten van mijn kleinkinderen steelt!”
*Het 'Balletje' is een mogelijke vertaling van het Hongaarse 'A kis gömböc', wat behalve naar Viktor Orbán, verwijst naar een fantastisch personage uit een kinderboek. Een soort Koekiemonster.
"A hungry kind of Hungarian Haggis, that comes to life and eats everyone and everything around it... ", vertelt onze Hongaarse buurman.